Page 008

Page 8 (Chronicles of Froissart)

page 7

the countess his wife, and feasted her right nobly. And as then this earl had four fair daughters, Margaret, Philippa, Jane and Isabel, among whom the young Edward ;et most his love and company on Philippa, and also the young lady in all honour was more conversant with him than any of her sisters. Thus the queen Isabel abode at Valenciennes by the space of eight days with the good earl and with the countess Jane de Valois. In the meantime the queen apparelled for her needs and business, and the said sir John wrote letters right affectuously unto knights and such companions as he trusted best in all Hainault, in Brabant and in Bohemia, and prayed them for all amities that was between them, that they would go with him in this enterprise into England; and so there were great plenty, what of one country and other, that were content to go with him for his love. But this said sir John of Hainault was greatly reproved and counselled the contrary both of the earl his brother and of the chief of the council of the country, because it seemed to them that the enterprise was right high and perilous, seeing the great discords and great hates that as then was between the barons of England among themselves, and also considering that these Englishmen most commonly have ever great envy at strangers. Therefore they doubted that the said sir John of Hainault and his company should not return again' with honour. But howsoever they blamed or counselled him, the gentle knight would never change his purpose, but said he had but one death to die, the which was in the will of God; and also said that all knights ought to aid to their powers all ladies and damosels chased out of their own countries, being without counsel or comfort.


How that the queen Isabel arrived in England with sir John of Hainault in her company.

THUS was sir John of Hainault moved in his courage and made his assembly, and prayed the Hainowes to be ready at Hal, and the Brabances at Breda, and the Hollanders to be at Dordrecht at a day limited. Then the queen of England took leave of the earl of Hainault and of the countess, and thanked them greatly of their honour, feast and good cheer that they had made her, kissing them at her departing. Thus this lady departed and her son and all her company with sir John of Hainault, who with great pain gat leave of his brother, saying to him: 'My lord and brother, I am young and think that God hath purveyed for me this enterprise for mine advancement. I believe and think verily that wrongfully and sinfully this lady hath been chased out of England, and also her son. It is alms and glory to God and to the world to comfort and help them that be comfortless, and specially so high and so noble a lady as this is, who is daughter to a king and descended of a royal king; we be of her blood and she of ours. I had rather renounce and forsake all that I have and go serve God over the sea and never to return into this country, rather than this good lady should have departed from us without comfort and help. Therefore, dear brother, suffer me to go with your good-will, wherein ye shall do nobly, and I shall humbly thank you thereof, and the better thereby I shall accomplish all the voyage.' And when the good earl of Hainault had well heard his brother, and perceived the great desire that he had to his enterprise, and saw well it might turn him and his heirs to great honour hereafter, said to him: 'My fair brother, God forbid that your good purpose should be broken or let: therefore in the name of God I give you leave'; and kissed him, straining him by the hand in sign of great love. Thus he departed and rode the same night to Mons in Hainault with the queen of England. What should I make long process? They did so much by their journeys that they came to Dordrecht in Holland, whereas their special assembly was made. And there they purveyed for ships great and small, such as they could get, and shipped their horses and harness and purveyance, and so commended themselves into the keeping of God and took their passage by sea. In

Page 8 (Chronicles of Froissart)