platoon from the 82d moved in, the enemy began a fusillade of antitank and machine gun fire from hidden positions. Worse, four Panthers on high ground just south of the village took a hand. The American cavalry suffered some casualties, but Sergeant Rogers used his assault gun to charge a German antitank gun in the middle of the village and the mop-up began. The four Panthers were brought under fire by British gunners, then finally destroyed by air attack. (Probably these were the tanks which had struck Task Force A near the Bois de Geauvelant.) This skirmish marked the end of the German reconnaissance battalion: the commander and 147 others were captured, and much of its remaining equipment was taken.
When General White's two task forces finally sent tanks into Celles they met little resistance. At first it seemed empty except for the townspeople who had gathered in the church; later some 200 dispirited prisoners were rounded up in and near the town. With the capture of Celles the string was drawn on the bag in the forest between that town and Conjoux. Harmon ordered CCB to turn back the next morning and give the coup de grace to the trapped enemy.
Although Christmas Day had brought much sporadic action and occasional flare-ups like the fight at Foy-Notre Dame the main German pocket simply had been bypassed. It is known that Cochenhausen's tanks had very little gasoline, probably not enough to permit any appreciable skirmishing or tactical movement, but the German sluggishness in the pocket may be credited to the gunners supporting CCB, the army pilots in their flying OP's," and the close coordination between the artillery and the fighterbombers of the 370th Fighter Group and Royal Air Force 83 Group. At noon, for example, a spotter plane picked up a column of seven enemy tanks north of Celles-all were destroyed by artillery fire. Twelve P38's and an unknown number of British Typhoons, taking time out only to replenish fuel tanks and ammunition racks, worked over the woods where lay Cochenhausen's command and strafed roads and trails whenever vehicles showed signs of making a break for it.
What of the German efforts to reach Cochenhausen's force? Two small forays were attempted during the day by the Panzer Lehr, whose commander had dispatched tanks along the Custinne road toward Celles, but these efforts were foiled by the ubiquitous Allied planes. That night the kampfgruppe with which the 2d Panzer had been blocking in the Hargimont sector was relieved by the 9th Panzer, and Lauchert finally was free to attempt Cochenhausen's relief. The force which he led from the Rochefort road through the Bois de Famenne and Ciergnon was not likely to give much confidence of success: a company or two of tanks, a battalion of armored infantry, a light artillery battalion, two companies of engineers, and part of a flak battalion.
The Germans had neared the twin villages of Petite and Grande Trisogne, little more than a mile from Celles, when they saw the ridge ahead "crawling with tanks." (These may have been British tanks because the 29th Armoured Brigade was blocking behind the CCB lines.)  The 2d Panzer never got to
 CCB AAR, 26 Dec 44.